{"id":8349,"date":"2019-07-29T13:59:59","date_gmt":"2019-07-29T11:59:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cavalieriretail.com\/?p=3042"},"modified":"2019-07-29T13:59:59","modified_gmt":"2019-07-29T11:59:59","slug":"euteco-la-voce-del-cliente","status":"publish","type":"cretail","link":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/cretail\/euteco-la-voce-del-cliente\/","title":{"rendered":"Euteco, la voce del cliente"},"content":{"rendered":"\n<p>a cura di Davide Pellegrini<\/p>\n\n\n\n<p>Difficile oggi distinguere il confine tra i vari settori della customer experience. C&#8217;\u00e8 chi disegna materialmente l&#8217;esperienza utente affidandosi al design e ai contenuti, chi invece opera nella raccolta e analisi dati per fornire report attendibili e necessari alla pianificazione di una strategia di marketing e di service design. <a class=\"expresscurate_contentTags\" href=\"https:\/\/cavalieriretail.com\/tag_cretail\/euteco-loyalty-partner\/\">#Euteco Loyalty Partner<\/a> \u00e8 un&#8217;agenzia specializzata nella raccolta e lettura di dati consumer. Ne abbiamo parlato con le fondatrici, Laura Avataneo e Maria Auxilia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cosa si intende oggi per Customer Journey?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cavalieriretail.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Laura-Avataneo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3043\" width=\"163\" height=\"163\" srcset=\"https:\/\/cavalieriretail.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Laura-Avataneo.jpg 325w, https:\/\/cavalieriretail.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Laura-Avataneo-300x300.jpg 300w, https:\/\/cavalieriretail.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Laura-Avataneo-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 163px) 100vw, 163px\" \/><figcaption><strong>Laura Avataneo<\/strong>, CEO Euteco Loyalty Partner<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><em>La Customer Journey ha sempre avuto un ruolo fondamentale nei progetti di Customer Experience, e per Customer Experience qui intendiamo la misurazione della <strong>relazione Cliente-Aziend<\/strong>a attraverso la <strong>raccolta della Voce dei Clienti<\/strong>. Qualcosa di diverso rispetto alla definizione attuale che, in modo forse pi\u00f9 ampio, riferisce la customer experience al contenuto dell&#8217;esperienza pi\u00f9 che al <strong>dato effettivo<\/strong>. La CJ \u00e8 strettamente collegata alla User Experience e solo una <strong>corretta interpretazione<\/strong> e <strong>impostazione<\/strong> della Customer Journey permette di analizzare e ottenere <strong>dati azionabili,<\/strong> altra caratteristica fondamentale dei progetti di CX.<\/em> <em>Per rendere il <strong>CJ operativo<\/strong> \u00e8 fondamentale che alla\u00a0sua definizione partecipino\u00a0le <strong>funzioni aziendali che hanno una relazione con il mercato<\/strong>, ma soprattutto deve essere impostata con una visione da fuori a dentro, <strong>outside-in<\/strong> e non da dentro a fuori, inside-out.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.cavalieriretail.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/net-promoter.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3044\" srcset=\"https:\/\/cavalieriretail.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/net-promoter.jpg 960w, https:\/\/cavalieriretail.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/net-promoter-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><figcaption><strong>Visione Outside-in<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Come \u00e8 cambiato questo\nconcetto con il progressivo affermarsi del digitale?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Il suo ruolo in un progetto di CX sta diventando via via pi\u00f9 importante perch\u00e9 la relazione Cliente-Azienda \u00e8 <strong>sempre pi\u00f9 multichannel<\/strong>, e individuare l\u2019<strong>Experience 1<\/strong> \u2013 cio\u00e8 l\u2019esperienza che pi\u00f9 interessa il Cliente durante il suo utilizzo dei vari canali \u2013 permette di <strong>dare le giuste priorit\u00e0 <\/strong>agli interventi correttivi.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>In che modo i Big Data influenzeranno il design dei servizi?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Per Big Data intendiamo gli <strong>Operational Data (ODATA)<\/strong> e gli <strong>Experience Data (XDATA)<\/strong>: i primi sono <strong>interni aziendali<\/strong>, i secondi fanno parte di quei <strong>dati recuperati dal mercato attraverso i vari canali<\/strong>, dati che forniscono all\u2019azienda le <strong>indicazioni dell\u2019Esperienza del Cliente<\/strong> e della sua Relazione nei vari momenti di contatto con l\u2019Azienda.  La loro influenza sul <strong>design dei servizi <\/strong>\u00e8 data dal fatto che gli XDATA forniscono il <strong>punto di vista<\/strong>, non filtrato, del Cliente, la sua esperienza e quindi <strong>permettono di individuare i pain points<\/strong> su cui intervenire.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>La forza degli XDATA \u00e8 che sono dati azionabili anche in tempo reale. <\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cavalieriretail.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/voce-cliente-canali.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3046\" width=\"580\" height=\"206\" srcset=\"https:\/\/cavalieriretail.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/voce-cliente-canali.png 680w, https:\/\/cavalieriretail.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/voce-cliente-canali-300x107.png 300w\" sizes=\"(max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><figcaption><strong>La voce del cliente<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Cosa fa esattamente Euteco?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Euteco Loyalty Partner lavora con gli <strong>XDATA<\/strong>, li <strong>raccoglie<\/strong> e li <strong>fa dialogare con gli ODATA con l\u2019obiettivo di migliorare l\u2019esperienza e la relazione Cliente e Dipendente con l\u2019Azienda<\/strong> per ottenere un ritorno di business. Il mestiere di Euteco Loyalty Partner \u00e8 la Customer Experience intesa come <strong>raccolta della Voce dei Clienti <\/strong>e la Employee Experience (intesa come <strong>raccolta della voce degli Employee<\/strong>). Raccogliamo, gestiamo e raccontiamo all\u2019Azienda la loro voce utilizzando il <strong>VOCA DATA PROGRAM<\/strong>, utilizziamo <strong>KPI (Key Performance Index) riconosciuti a livello internazionale<\/strong>, siamo <strong>Net Promoter Certified<\/strong>. &nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"826\" height=\"555\" src=\"https:\/\/www.cavalieriretail.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/metodo.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3045\" class=\"wp-image-3045\" srcset=\"https:\/\/cavalieriretail.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/metodo.jpg 826w, https:\/\/cavalieriretail.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/metodo-300x202.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 826px) 100vw, 826px\" \/><figcaption><strong>Il metodo Euteco Loyalty Partner<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"555\" src=\"https:\/\/www.cavalieriretail.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/dashboard.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3047\" data-link=\"https:\/\/www.cavalieriretail.com\/?attachment_id=3047\" class=\"wp-image-3047\" srcset=\"https:\/\/cavalieriretail.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/dashboard.jpg 1000w, https:\/\/cavalieriretail.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/dashboard-300x167.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption><strong>La dashboard del software Euteco<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Che differenza esiste tra\ncustomer experience e voce del cliente?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>La voce dei Clienti si occupa di un\u2019attivit\u00e0 specifica e cio\u00e8 fornisce all\u2019Azienda gli XDATA, quei <strong>dati azionabili che evidenziano le criticit\u00e0 e le eccellenze nella relazione Cliente-Azienda<\/strong> e nei vari punti di contatto dell\u2019Esperienza. Ha l\u2019obiettivo di fornire <strong>dati facilmente utilizzabili<\/strong>, con tempistiche molto strette. La Voce dei Clienti traduce i pensieri dei Clienti in <strong>numeri, \u00e8 molto operativa, ma fornisce anche informazioni utili per strategie di breve termine<\/strong>, fa dialogare gli ODATA con gli XDATA: fa parlare i Dati. Voce dei Clienti, numeri, numeri che parlano all\u2019Azienda sia alle funzioni operative sia al Management. <\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n    \t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Difficile oggi distinguere il confine tra i vari settori della customer experience. C&#8217;\u00e8 chi opera nella raccolta e analisi dati per fornire report attendibili.<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":3055,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"categoria_cretail":[691],"tag_cretail":[1047,985],"numeri_cretail":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Euteco, la voce del cliente - Cavalieri Retail<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Difficile oggi distinguere il confine tra i vari settori della customer experience. C&#039;\u00e8 chi si affida al design e ai contenuti, chi invece opera nella raccolta e analisi dati per fornire report attendibili.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/cretail\/euteco-la-voce-del-cliente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Euteco, la voce del cliente - Cavalieri Retail\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Difficile oggi distinguere il confine tra i vari settori della customer experience. C&#039;\u00e8 chi si affida al design e ai contenuti, chi invece opera nella raccolta e analisi dati per fornire report attendibili.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/cretail\/euteco-la-voce-del-cliente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cavalieri Retail\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cavalieriretail\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cavalieriretail.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/clients-voice.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2364\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/cretail\/euteco-la-voce-del-cliente\/\",\"url\":\"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/cretail\/euteco-la-voce-del-cliente\/\",\"name\":\"Euteco, la voce del cliente - Cavalieri Retail\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-07-29T11:59:59+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-29T11:59:59+00:00\",\"description\":\"Difficile oggi distinguere il confine tra i vari settori della customer experience. C'\u00e8 chi si affida al design e ai contenuti, chi invece opera nella raccolta e analisi dati per fornire report attendibili.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/cretail\/euteco-la-voce-del-cliente\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/cretail\/euteco-la-voce-del-cliente\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/cretail\/euteco-la-voce-del-cliente\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/the-evolution-of-retail\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Euteco, la voce del cliente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/\",\"name\":\"Cavalieri Retail\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Cavalieri Retail\",\"url\":\"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cavalieriretail.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-cavalieri.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cavalieriretail.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-cavalieri.png\",\"width\":455,\"height\":92,\"caption\":\"Cavalieri Retail\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cavalieriretail\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Euteco, la voce del cliente - Cavalieri Retail","description":"Difficile oggi distinguere il confine tra i vari settori della customer experience. C'\u00e8 chi si affida al design e ai contenuti, chi invece opera nella raccolta e analisi dati per fornire report attendibili.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/cretail\/euteco-la-voce-del-cliente\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Euteco, la voce del cliente - Cavalieri Retail","og_description":"Difficile oggi distinguere il confine tra i vari settori della customer experience. C'\u00e8 chi si affida al design e ai contenuti, chi invece opera nella raccolta e analisi dati per fornire report attendibili.","og_url":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/cretail\/euteco-la-voce-del-cliente\/","og_site_name":"Cavalieri Retail","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cavalieriretail","og_image":[{"width":2364,"height":680,"url":"https:\/\/cavalieriretail.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/clients-voice.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/cretail\/euteco-la-voce-del-cliente\/","url":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/cretail\/euteco-la-voce-del-cliente\/","name":"Euteco, la voce del cliente - Cavalieri Retail","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/#website"},"datePublished":"2019-07-29T11:59:59+00:00","dateModified":"2019-07-29T11:59:59+00:00","description":"Difficile oggi distinguere il confine tra i vari settori della customer experience. C'\u00e8 chi si affida al design e ai contenuti, chi invece opera nella raccolta e analisi dati per fornire report attendibili.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/cretail\/euteco-la-voce-del-cliente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/cretail\/euteco-la-voce-del-cliente\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/cretail\/euteco-la-voce-del-cliente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/the-evolution-of-retail\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Euteco, la voce del cliente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/#website","url":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/","name":"Cavalieri Retail","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/#organization","name":"Cavalieri Retail","url":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cavalieriretail.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-cavalieri.png","contentUrl":"https:\/\/cavalieriretail.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-cavalieri.png","width":455,"height":92,"caption":"Cavalieri Retail"},"image":{"@id":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cavalieriretail"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cretail\/8349"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cretail"}],"about":[{"href":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cretail"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cretail\/8349\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria_cretail","embeddable":true,"href":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoria_cretail?post=8349"},{"taxonomy":"tag_cretail","embeddable":true,"href":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tag_cretail?post=8349"},{"taxonomy":"numeri_cretail","embeddable":true,"href":"https:\/\/cavalieriretail.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/numeri_cretail?post=8349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}